- завтра один из основных дней карнавала. вечером мы пойдём гулять с магнитофоном, как полагается.
- о, круто! ну вы пишите что, где, когда. я с вами.
они написали. хотя могли бы и не писать. "магнитофон" по-венециански - это гигантская колонка с сабвуфером сверху, к которой прилажен наладонник с вай-фаем. радио ласт фм, много джеймса нашего холдена, а управлял полётами друг моего друга в костюме аквалангиста и маске с трубкой. хотя что с них взять, диджеи и меломаны. просто представьте картину: стою я на площади, потягивая просекко. получаю смс: мы двигаемся к риальто. отвечаю: я уже здесь. жду у bar3. потом слышу музыку, и тут появляются они. гигантская колонка, аквалангист, мой друг с бутылкой водки. их окружает восторженная толпа.
я бы хотела так же эффектно появиться как-нибудь. это воистину круто.

вообще, мы тут веселимся как можем. при этом я исправно хожу на учёбу. и много гуляю днём. сегодня утром пошла за сигаретами, а оказалась на кампо дей фрари. в баре. с двойным эспрессо с руках.

скоро ухожу на принудительный курс итальянского. соседка ленится и не хочет идти. а я думаю, что тоже прогуляю, и вместо пары пойду в скуола гранде сан рокко. там, говорят, очень много тинторетто.

вечная проблема: где пообедать. в остерию одной нельзя - там постоянно тусуются гондольеры. не дадут спокойно поесть с этими своими "эи фиои" и блабла.

в общем, чё. привет из венеции. у нас карнавал и туристы достали.